· Ζαμανι(χρονια και ζαμανια) <zaman(τουρκ.)=ο χρονος
·
· Καταλαβαινω <κατά-λαμβανω=1.γραπωνω από κατω 2.συλλαμβανω 3.συλλαμβανω το νοημα
·
· Μπιχλιμπιδι< αραβ. bihl=μικρη ποσοτητα
·
· Παρα-τσουκλι < παρα-τιτλον (περιθωριακο σχολιο)
·
· Παρντον<pardon<per-donare(δινω,παραχωρω)
·
· πατσι/πατσιζω <it. pace(ειρηνη),siamo pace (ειμαστε ισοπαλοι)
·
πειρατης < πειρώμαι=επιχειρω να…
·
· ραβασακι < σλαβ. ravas (ξυλινος πηχυς για υπολογισμους,λογαριαστηριο)
·
· σκορπιζω σκορπιός(πολεμικη μηχανη εκτοξευσεως βελων και λιθων <σκορπιός(το εντομο)
· Φλου < Flou (γαλλ.) < flavus lt. =1.κιτρινο > 2.μαραμενο >3.αδυναμο)
·
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου