Πέμπτη 12 Φεβρουαρίου 2015

αξιζει να μεταφραστει

Cosa Nostra,le juge et les “homes d`honneur”

Των Giovanni Falcone  ,  Marcelle Padovani

1991

    Έναν χρονο μετα,το 1992,η Μαφια σκοτωσε με εκρηξη τον δικαστη Giovanni Falcone (στα 53 του),την γυναικα του, επισης δικαστη(στα 47 της) και ολη την αστυνομικη συνοδεια τους…λιγο πριν,το 1991,ο Falcone(σε συνεργασια με την δημοσιογραφο Marcelle Pandovani) εξεδωσε,στα γαλλικα, ένα βιβλιο οπου εκθετει την βια,το πιο χειροπιαστο προσωπο της Μαφιας, τον τροπο επικοινωνιας/κωδικες της, τα αμετρητα σημεια επαφης μεταξυ Σικελιας(γεννημενος στο Παλερμο ο ιδιος) και Μαφιας, την διαρθρωση της Οργανωσης, τον λογο υπαρξης της:το κερδος, το πώς ασκει την εξουσια της……με πολύ συγκεκριμμενα παραδειγματα….

αξιζει να διαβαστει,γιατι,τηρουμενων των αναλογιων,παρομοια φαινομενα εμφανιζονται και αλλου και παντα…

Δεν υπάρχουν σχόλια: