Δευτέρα 9 Φεβρουαρίου 2015

αξιζει να μεταφραστει 2

Regards sur le visible

(=ματιές στο ορατο)

Jean-Claude Carriere  και  Jean Audouze     1996


η συνεχεια μιας προσφατης αναρτησης....μετα απο χρόνια


αυτη τη φορά ο διαλογος αφορα τα "ορατά"...την καθημερινη ζωη μας,τί μπορει η Επιστημη να μάς πει γιατην πολιτικη,την θρησκεια,το παραλογο,το μυαλο μας,την παρουσια και συμμετοχη μας στον Κοσμο...

η Επιστημη υποφερει κι αυτη απο την απογοητευση που συχνα νοιωθουμε γυρω μας;  απο την αμηχανια και την αβεβαιοτητα;  ή,αντιθετα,ειναι μια στερεη βαση οπου μπορουμε να βρουμε καταφυγιο;;;

αυτα και αλλα πολλα.....

Δεν υπάρχουν σχόλια: