αλλοεθνεις παροιμιες

Μ`ενα σμπαρο ΕΝΑ τριγονι (ρητο Ζεν)

Μην κοιτας εκει που επεσες,αλλά εκει που γλίστρησες(Αφρικανικη)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ινδιανικες

Δεν αρκει να ξερεις να ιππευεις,πρεπει και να ξερεις να πεφτεις

Δεν υπαρχει τιποτα πιο ευγλωττο απ`την ουρα του κροταλία

η βελονα ειναι γυμνη,αλλά μάς ντυνει

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ο πολεμος κανει τους απατεωνες και η ειρηνη τούς κρεμαει (ιταλικη)

αν πας να ζησεις στη χωρα των μονοφθαλμων,βγαλε το ματι σου (Λιβανος)

ακομα και τα πιο λαμπερα συννεφα ειναι σκετο νερο (κινεζικη)

 οταν το πουλι της συμφορας πεταει πανω απ το κεφαλι σου,μην το κοιτας με το στομα ανοιχτο (ινδικη)

το ματι αυτουνου που σ`αγαπαει σε κλαιει ακομα κι αν τού το`βγαλαν
(Ρουαντα)

με υπομονη,μπορεις να μαγειρεψεις ολοκληρο ελεφαντα στην κατσαρολα(Ρουαντα)

η πεταλουδα συχνα ξεχναει οτι υπηρξε καμπια(Σουηδια)

η οχια παιρνει το χρωμα του τοπου(Τουαρεγκ)

μην κατεβαινεις στο πηγαδι με σαπιο σκοινι (Τουρκια)

ο καλυτερος τροπος για να σε επαινεσουν ειναι να πεθανεις (ιταλικη)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

μπαντου

κι η πιο γαληνια λιμνη μπορει να κρυβει κροκοδειλους

οποιος ξερει να τραβαει κουπι,βρισκει παντα θεση σε μια πιρογα

μ`ενα χερι κομπος δεν δενεται  

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

σουφι

ο ανθρωπος μπορει να κοψει το λαιμο του με τη γλωσσα του

οποιος δεν μπορει να θυμωσει-ειναι χαζος
οποιος δεν θελει να θυμωσει-ειναι σοφος